Lørdag middag (16-03-2012) omkom tre personer i et frontalt sammenstød mellem to motorkælke i kælkesporet midt på Buolbmatjávri lige syd for grænsen til Finnmark. En karavane på 8 motorkælke på safaritur nordover fra Gámas til Njuorggán, da en af de…
Læs mere >>
Helsinki og omegnen, Kunst og kultur
Kenneth Greve fortsætter som kunstnerisk leder af Finlands Nationalballet
af Torben Axelsen • 5. marts 2013
Bestyrelsen for Stiftelsen for Finlands Nationalopera besluttede på sit møde 21-02-2013, at aftalen med Finlands Nationalballets kunstneriske leder, Kenneth Greve, forlænges frem til udgangen af juli 2018. Kenneth Greve blev ansat i stillingen som kunstnerisk leder for Finlands Nationalballet 01-08-2008…
Læs mere >>
Lapland, Natur
Levi Snow Park – sådan set lidt fra oven
af Torben Axelsen • 4. februar 2013

Eftersom de fleste danskere ikke er forundt den luksus, det kan være med frostsne uden for hoveddøren – og da slet ikke en snowpark som erstatning for børnelegepladsen, er de dog forundt at kigge med på andres leg i landskabet.…
Læs mere >>
Diverse, Jul, Vestfinland
Julefreden udlyses 2012
af Torben Axelsen • 24. december 2012

Julefreden udlyses i bogstaveligste forstand traditionen tro fra Gamle Storetorv i Åbo med direkte radio- og tv-transmission i Radio Vega, YLE P1, YLE TV1, YLE FEM, SVT World og SVT TV2 samt via internettet kl. 10:54 (på finsk og svensk):…
Læs mere >>
Fakta og viden, Højtider, Jul, Turisme, Østfinland
Russisk jul i Finland 2012
af Torben Axelsen • 22. december 2012

Her i landet skal der ikke nogen tivolipark for at lokke russiske turister til i julen. De kommer i stadig større antal – igen i år med en stigning på 15 % eller 50.000 turister i forhold til forrige år.…
Læs mere >>
Diverse, Fakta og viden, Historie, Jul
Rekordmange udenbys samtaler i december
af Torben Axelsen • 21. december 2012
”I december foretages der rekordmange udenbys samtaler her i landet, så det samlede antal når op på 5,5 millioner, fortæller des fra post- og telegrafstyrelsen. Mellembys samtalerne når op i ti millioner, og telegrammer afsendes i et antal på ca.…
Læs mere >>
Lapland, Rejsebeskrivelser
Tanker og indtryk fra efterårsrejse til Helsinki og Levi, 14.-21.9.2012
af admin • 15. december 2012

Rejsebeskrivelse skrevet af Jytte Boysen, medlem af motionsgruppen Ørestad Stavgang under Hjerteforeningens Lokalkomité Ørestad/Sundby. Billederne: Bjørka Schandorff. Fra første gang jeg, på en stavgangstur i efteråret 2011, hørte om muligheden for, at der ville blive arrangeret en rejse til Finland…
Læs mere >>
Fakta og viden, Helsinki og omegnen, Historie, Jul, Kunst og kultur
Luciakroningen 2012 i Domkirken
af Torben Axelsen • 13. december 2012
I dag fejres den årlige luciafest i Helsingfors, som arrangeres af den almennyttige organisation Folkhälsan i samarbejde med Hufvudstadsbladet, Yleisradio FST og Radio Vega. Den 18-årige Julia Hanhikoski fra Karleby er valgt til årets luciabrud. På luciadagen kronedes hun kl.…
Læs mere >>
Fakta og viden, Lapland, Politik
ILO-konventionen og samerne
af Torben Axelsen • 8. december 2012
Allerede i 1990 og 1996 ratificerede Norge og Danmark Konventionen vedrørende oprindelige folk og stammefolk i selvstændige stater, men for samernes vedkommende mangler både Finland, Rusland og Sverige at gøre det samme. Nu ser det imidlertid ud til, at den…
Læs mere >>
Diverse, Fakta og viden, Helsinki og omegnen, Historie, Højtider, Mad og drikke, Politik
Selvstændighedsdagen – fridag og fuld af markeringer
af Torben Axelsen • 6. december 2012

Markeringerne af Finlands 95. selvstændighedsdag, den 6. december, indledes traditionelt med flaghejsning på Observatorieberget i Helsingfors kl. 09:00, mens dagen fortsætter med den økumeniske gudstjeneste i Helsingfors Domkirke, årets rigsomfattende militærparade, som vises i YLE TV 1 kl. 17:10 (finsk…
Læs mere >>
Helsinki og omegnen, Jul
Julelys i Helsinki
af Jann Kuusisaari • 30. november 2012

En af de ældste og faste juletraditioner i Helsinki er tændingen af julelyset i Aleksanterinkatu (Aleksanteri-gade) – en markering af at nu er juletiden begyndt. Første gang blev gadens julelys tændt i 1949, hvor områdets erhvervsdrivende ville skabe glæde for…
Læs mere >>
Diverse, Erhverv, Fakta og viden, Lapland, Politik
Grænseoverskridende taxikørsel
af Torben Axelsen • 24. november 2012

Aftalen om den grænseoverskridende taxitrafik mellem Finland og Sverige træder i kraft den 25. november 2012. Aftalen gør det muligt at fortsætte den taxitrafik, som allerede bedrives på nuværende tidspunkt, og at videreudvikle taxitransporterne. Med aftalen er der indgået fælles…
Læs mere >>
Bøger, Erhverv, Mad og drikke
Fakta-Finlandia til Elina Lappalainen
af Torben Axelsen • 23. november 2012
![2012-11-08T07-35_485115107_15[1]](http://www.fokusfinland.dk/wordpress/wp-content/uploads/2012/11/2012-11-08T07-35_485115107_151-120x120.jpg)
Helsingin Sanomats tidl. chefredaktør, Janne Virkkunen, udså i går (22.11.2012) årets Fakta-Finlandia, en bogpris på 30.000 EUR til finsk faglitteratur, til den 28-årige journalist og forfatter Elina Lappalainen for debutbogen Syötäväksi kasvatetut – miten ruokasi eli elämänsä (frit oversat Opdrættet…
Læs mere >>
Helsinki og omegnen, Kunst og kultur, Turisme
Finlands Nationalballet gæsteoptræder på Bolsjojteatret
af Torben Axelsen • 22. november 2012

Finlands Nationalballet gæsteoptræder til foråret 2013 på Bolsjojteatret i Moskva. Der indgår to helaftensforestillinger i programmet sammensat af tre forskellige værker: Bella Figura, som har premiere i februar og som består af Jiří Kyliáns Bella Figura, William Forsythes In the…
Læs mere >>
Diverse, Helsinki og omegnen, Jul, Kunst og kultur, Sauna, Turisme
Snedronningen og Nøddeknækkeren – eventyrballet i begge ender af Østersøen
af Torben Axelsen • 22. november 2012

Mens H. C. Andersen ikke alene inspirerer Dronningen og folk i Tivoli, så inspirerer han også balletmesteren og folk i Helsingfors i disse dage. Finlands Nationalballets 90-års jubilæum kulminerer nemlig den 23. november med uropførelsen af et værk af Nationalballettens…
Læs mere >>
Diverse, Fakta og viden, Finsk, Politik, Svensk, Vestfinland
Kommunesammenlægning giver nye gade- og vejnavne
af Torben Axelsen • 21. november 2012
Statsrådet godkendte kommunesammenlægningen af Vasa og Lillkyro den 14. juni 2012, hvoraf den ene er tosproget og den anden ensproget kommune. Men med sammenlægningen skal alle gade- og vejskilte i Lillkyro og hele kommunens virksomhed nu efter loven gøres tosprogede.…
Læs mere >>
Fakta og viden, Historie, Østfinland
Sovjetiske soldater begraves
af Torben Axelsen • 21. november 2012
De jordiske rester af 9 sovjetiske soldater blev fundet i Hulkonniemi i Suomussalmi 28.12.2005 og de jordiske rester af 6 andre sovjetiske soldater 21.8.2012 i Hietaperä i Kuhmo. Finlands Institut for Sundhed og Velfærd har undersøgt de afdøde, fastlagt mændenes…
Læs mere >>
Erhverv, Fakta og viden, Sprog
Sampo Pankki træder i baggrunden
af Torben Axelsen • 15. november 2012

Det virker næsten utroligt, at Danske Bank først efter flere års forsinkelse eller ej vælger at omlægge bl.a. den finske del af koncernen, så finnerne nu partout skal skifte til Danske Bank. Allerede da den danske bank købte Sampo Pankki/Sampo…
Læs mere >>
Lapland, Natur, Østfinland
Renhjorden kom ikke af banen
af Torben Axelsen • 15. november 2012
Mindst 26 rener kom af dage mandag morgen (12.11.2012), da IC-tog 50 fra Rovaniemi til Helsingfors efter afgangen kl. 08:29 kolliderede med en renhjord i Tikkala, Maksniemi i Simo Kommune i det allersydligste Lapland. Netop i weekenden havde der været…
Læs mere >>
Diverse
Vasa Littfest 2012
af Torben Axelsen • 9. november 2012
Den årlige tosprogede litteraturfestival, Littfest, har været arrangeret i Vasa siden 2001 og løber af stablen i weekenden 9.-10. november 2012 med bl.a. Merete Mazzarella, Sofi Oksanen, Karo Hämäläinen, Philip Teir og Ville Tietäväinen, mens Vasaforfatteren Marko Hautala er festivalens…
Læs mere >>