”I december foretages der rekordmange udenbys samtaler her i landet, så det samlede antal når op på 5,5 millioner, fortæller des fra post- og telegrafstyrelsen. Mellembys samtalerne når op i ti millioner, og telegrammer afsendes i et antal på ca. 140.000 stykker.

Telegrafstationerne holder åbent den 24.12. til kl. 18, men post- og telegrafstyrelsen håber, at telegrammer helst afsendes frem til lørdag, den 22.12.

Udlandssamtaler behandles som hidtil, idet de kan bestilles jule- og nytårsaftensdag ubegrænset frem til kl. 18.”

Det stod i Helsingin Sanomat for 50 år siden, den 21. december 1962, og nu igen i et af dagens 50-års citater om bl.a. datidens teletrafik ved juletid i Finland.

Med nutiden ønskelister til julen fyldt med smarttelefoner, der helst skal afløse de ”gammeldags” mobiltelefoner, rasler nutidens statistikker over antal SMS- og MMS-beskeder nok ned her 50 år senere. Og der holdes næppe statistik over al den kommunikation, der føres via de såkaldte sociale medier. Citatet er helt antikveret, selv om det stammer fra opgangstiderne i 60’erne.